Un téléphone traduisant instantanément les langues étrangères
Selon la firme coréenne Samsung, il devrait être possible de communiquer directement avec le locuteur d’une langue étrangère.
L’entreprise promet que l’intégration de l’intelligence artificielle sur son prochain téléphone Galaxy permettra aux locuteurs de deux langues différentes de se comprendre immédiatement, via une traduction audio et textuelle en temps réel.
Le secteur de la traduction est en ébullition et le géant coréen Samsung ne veut pas rater la vague. Leader mondial des ventes de smartphones, le groupe dotera son prochain modèle Galaxy,prévu pour 2024, d’un outil de traduction en temps réel.
Celui-ci permettra de traduire de « l’audio et du texte pendant une communication », explique l’entreprise, qui promet une utilisation « aussi simple qu’activer les sous-titres » d’un film ou une série.
Si Samsung n’a pas donné le nombre de langues disponibles, il indique que l’outil sera fonctionnel même lors d’une communication avec un portable d’une autre marque. Plusieurs questions restent en suspens, par exemple le temps qu’il faudra à l’intelligence artificielle de Samsung pour comprendre le discours entrant, le traduire et le restituer à l’utilisateur. Une trop grande latence gênerait à coup sûr l’expérience.
Mais, à l’image des innovations lancées ces dernières semaines – comme Spotify qui veut utiliser la technologie d’OpenAI pour traduire des podcasts populaires dans d’autres langues tout en gardant la voix du présentateur originel -, les progrès des entreprises sont très rapides dans le domaine.